Jaishankar’s statement causes political turmoil in Bangladesh.